Be fearless …

“Ho deciso di fare ciò che più mi piace perchè fa bene alla salute”

– Voltaire

“I have chosen to be happy, because it’s good for my health”

-Voltaire

Colori acrilici  su una tavoletta di legno, carta, neocolor II, gesso…e tanto divertimento

Oggi vorrei raccontarvi come nasce un progetto, vorrei mostrarvi come questa tecnica che amo così tanto mi permette di partire dal nulla per arrivare a fare ciò che più mi piace: vedere il disegno prendere forma, i colori armonizzarsi tra di loro e ritrovarmi a disegnare e colorare qualcosa che forse non immaginavo neppure.

Inizio scegliendo i colori  che mi ispirano e poi senza pensare li metto sul supporto: osservo come si combinano, come cadono sul lavoro, come si stendono; faccio un pò di collage, unisco neocolor II per riempire aree o cambiare abbinamenti…il tutto sempre e solo con la casualità di chi non sa ciò che vorrà fare o meglio con la sola certezza di volersi divertire. Senza paura : sperimentare,osare, osservare…

Acrylics on a piece of wood, paper, neocolor II, gesso and …tons of fun.

I’d love to share with you today how a mixed media project reaches me , I’d love to show you how this technique makes me feel free  and happy. The best part of it is to see how the picture arrives on its  own, how colours harmonize, you can have fun and open your mind to new possibilities.. Nothing more …just feel the colours and your inside muse will do the rest. Be fearless : spread colors, dare, have a try,laugh , no rules just fun!

Poi osservo il mio lavoro e, come per magia, appare ciò che doveva essere li e con matita alla mano ripasso semplicemente le linee e creo il disegno.  In questo caso ..un omaggio ad una artista che amo : Frida Kahlo.

After spreading colours I observe my piece of art and …what was supposed to be there, by magic it appears.  On my piece of wood : a Frida Kahlo with wings to fly … ( Frida is one of my favourite artist )

All you have to do is to draw it in an easy way and put more colour , finishing touches, more details and that’s it!

Un omaggio ad un artista che stimo molto, un omaggio con i miei colori, le mie linee, i miei tratti ad una donna coraggiosa, anticonformista, unica.

This is my tribute to my favourite artist : my colours, my lines, my scketch, my doodles to celebrate a brave artist; according to most people one of the best artist of the twentieth century.

« Pensavano che anche io fossi una surrealista, ma non lo sono mai stata. Ho sempre dipinto la mia realtà, non i miei sogni. »                                                                                                      F.Kahlo

‘They thought I was a Surrealist, but I wasn’t. I never painted dreams. I painted my own reality.’

F.Kahlo

Frida fu una pittrice dalla vita travagliata. fin dall’adolescenza manifestò una personalità molto forte, unita a un singolare talento artistico e uno spirito indipendente e passionale, riluttante verso ogni convenzione sociale. All’età di 18 anni un evento terribile  cambiò drasticamente la sua vita e la rinchiuse in una profonda solitudine che ebbe solo l’arte come unica finestra sul mondo. E’ senza ombra di dubbio la pittrice messicana più famosa ed acclamata di tutti i tempi, la sua vita e le sue  opere esercitano un grandissimo fascino artistico ed un forte impatto emotivo. Per alcuni questa artista coraggiosa sarà ricordata nei tempi come la più grande pittrice del Novecento.

Frida Kahlo was a celebrated Mexican painter, world-famous for her self-portraits inspired by both Surrealism and traditional Mexican folk art. For the incisive, uncompromising nature of her vision and her use of uniquely imaginative imagery, André Breton ,famously described her work as a “ribbon around a bomb.” She was born on July 6, 1907, in Coyoacán, Mexico City, and began to paint after a traumatic bus accident at the age of 18, which left her confined to a bed for months. She continued to paint prolifically despite chronic pain and destabilizing health problems, until her death in Coyoacán on July 13, 1954 at the age of 47. Among her final diary entries were the words, “I hope the exit is joyful—and I hope never to return.” In 1958, the Blue House, the home in which she was born and died, was converted into a museum dedicated to her work. She has been the subject of countless posthumous retrospectives, including a 2005 show at the Tate Modern in London and a 2008 show at the Walker Art Center in Minneapolis.

XOXOXO